Số hóa Biên lai Chi phí

Tự động trích xuất thông tin từ ảnh biên lai bằng OCR và AI

Module Expense Digitization giúp tự động nhập liệu chi phí từ ảnh chụp biên lai bằng công nghệ OCR (Optical Character Recognition) và AI, tự động trích xuất số tiền, ngày tháng, loại tiền tệ và mô tả.

Với ba chế độ số hóa linh hoạt và hỗ trợ di động, module này giúp nhân viên tiết kiệm thời gian nhập liệu và giảm thiểu lỗi sai sót.

OCR
Số hóa tự động
Trích xuất biên lai
AI
Mobile
Tiết kiệm thời gian
Giảm lỗi

Lợi ích của số hóa biên lai

Trước đây nhân viên phải chụp ảnh biên lai, nhập thủ công số tiền, ngày tháng, loại tiền tệ, mô tả và chọn danh mục sản phẩm.

Với module Expense Digitization, chỉ cần chụp ảnh biên lai, hệ thống tự động điền thông tin, nhân viên kiểm tra xác nhận và gửi phê duyệt.

Điểm chính

  • Tiết kiệm thời gian: Không cần nhập thủ công từng trường thông tin

  • Giảm lỗi nhập liệu: OCR đọc chính xác số tiền và ngày tháng từ biên lai

  • Tăng năng suất: Nhân viên tạo chi phí nhanh hơn, tập trung vào công việc chính

  • Hỗ trợ di động: Quét biên lai ngay trên điện thoại, mọi lúc mọi nơi


Thuật ngữ số hóa

FieldsTrường dữ liệuDescription
Expense DigitizationSố hóa Chi phíTính năng tự động trích xuất thông tin từ biên lai
Digitize documentSố hoá chứng từNút kích hoạt số hóa thủ công
Digitize automaticallySố hóa tự độngTự động số hóa khi tải lên biên lai
Digitize on demand onlySố hóa theo yêu cầuNhân viên phải nhấn nút để số hóa
Do not digitizeKhông số hóaTắt tính năng OCR hoàn toàn
Try Sample ReceiptThử Biên lai mẫuThử nghiệm OCR với biên lai demo
Extract StateTrạng thái trích xuấtTrạng thái xử lý OCR

Ba chế độ số hóa

Chế độ số hóa

Chế độCách hoạt độngKhi nào dùng
Số hóa tự độngTự động số hóa khi tải lên biên laiNhân viên thường xuyên có chi phí, muốn tiết kiệm thời gian
Số hóa theo yêu cầuNhân viên phải nhấn nút "Số hoá chứng từ"Nhân viên ít chi phí, muốn kiểm soát khi nào số hóa, tiết kiệm credit
Không số hóaTắt tính năng OCR, nhập thủ côngKhông muốn sử dụng OCR, yêu cầu bảo mật cao, hết credit

Cấu hình chế độ số hóa

Expense Manager có thể cấu hình chế độ số hóa cho toàn công ty.

Các bước thực hiện

  • 1. Vào Settings → Expenses

  • 2. Tìm mục Digitization (Số hóa)

  • 3. Chọn một trong ba chế độ: Không số hóa, Số hóa theo yêu cầu, hoặc Số hóa tự động

  • 4. Nhấn Save để lưu cấu hình


Sử dụng chế độ Số hóa tự động

Các bước thực hiện

  • 1. Tạo chi phí mới: Vào Expenses → New

  • 2. Tải lên biên lai: Nhấn vào khu vực "Upload or drop an expense receipt" hoặc kéo thả ảnh

  • 3. Chờ hệ thống xử lý: Trạng thái hiển thị "Đang xử lý..." (5-30 giây)

  • 4. Kiểm tra kết quả: Hệ thống tự động điền Description, Total, Date, Currency, Product

  • 5. Xác nhận và gửi: Kiểm tra thông tin, sửa nếu cần, nhấn Create Report để gửi phê duyệt


Sử dụng chế độ Số hóa thủ công

Trong chế độ này, hệ thống không tự động số hóa khi tải biên lai. Nhân viên phải kích hoạt thủ công.

Điểm chính

  • Dùng khi muốn kiểm soát khi nào số hóa

  • Dùng khi biên lai chất lượng kém và muốn quyết định có gửi OCR không

  • Dùng khi muốn tiết kiệm credit OCR (chỉ số hóa khi cần)

Các bước thực hiện

  • 1. Tạo chi phí và tải biên lai như bình thường

  • 2. Nhấn nút "Digitize document" (Số hoá chứng từ) ở góc trên

  • 3. Hệ thống bắt đầu xử lý OCR

  • 4. Kiểm tra kết quả và xác nhận


Thử nghiệm với Biên lai mẫu

Module cung cấp tính năng Try Sample Receipt để trải nghiệm OCR mà không cần biên lai thật và không tốn credit.

Điểm chính

  • Học cách sử dụng: Thử nghiệm trước khi dùng biên lai thật

  • Demo cho đồng nghiệp: Giới thiệu tính năng cho người khác

  • Kiểm tra cấu hình: Đảm bảo OCR hoạt động đúng

  • Không tốn credit: Biên lai mẫu không tính phí OCR

Các bước thực hiện

  • 1. Vào Expenses, tìm nút hoặc menu "Try Sample Receipt"

  • 2. Wizard hiển thị "Try the AI with a sample receipt", nhấn Create Expense

  • 3. Hệ thống tạo chi phí mẫu với biên lai có sẵn

  • 4. Quan sát quá trình OCR: trạng thái thay đổi từ Đang xử lý → Chờ xác nhận

  • 5. Sau 1 phút, chi phí mẫu tự động được gửi phê duyệt (tính năng demo)


Trạng thái số hóa

Trạng thái xử lý OCR

Trạng tháiÝ nghĩaThời gian
Waiting extractionYêu cầu đã gửi, chờ hệ thống bắt đầu1-5 giây
Extract not readyĐang xử lý ảnh5-30 giây
Waiting validationKết quả đã có, chờ kiểm traChờ người dùng
DoneĐã xác nhận kết quả-
ErrorSố hóa thất bại-

Các trường được OCR tự động điền

Điểm chính

  • Description (Mô tả): OCR đọc tên cửa hàng hoặc mô tả dịch vụ. Kiểm tra có đúng mục đích chi phí không

  • Total (Tổng tiền): OCR đọc số tiền trên biên lai. Kiểm tra có khớp với số tiền trên ảnh không

  • Date (Ngày): OCR đọc ngày trên biên lai. Kiểm tra định dạng DD/MM/YYYY

  • Currency (Loại tiền tệ): OCR nhận dạng ký hiệu $, €, ₫. Kiểm tra có đúng loại tiền không

  • Product (Sản phẩm): AI gợi ý danh mục dựa trên mô tả. Kiểm tra có phù hợp chính sách không


Xử lý lỗi OCR

Khi OCR gặp lỗi hoặc kết quả không chính xác, có thể do nhiều nguyên nhân.

Điểm chính

  • Lỗi Error status: Ảnh quá mờ/tối/nhàu, định dạng không chuẩn, mất kết nối, hết credit. Giải pháp: kiểm tra chất lượng ảnh, nhấn Resend, hoặc nhập thủ công

  • Số tiền sai: OCR nhầm số 0 với chữ O, nhầm dấu phẩy/chấm, đọc subtotal thay vì total. Giải pháp: kiểm tra và sửa thủ công

  • Ngày sai: OCR nhầm định dạng MM/DD vs DD/MM, đọc ngày in thay vì ngày giao dịch. Giải pháp: kiểm tra và sửa thủ công

  • Tiền tệ sai: OCR nhầm ký hiệu tiền tệ, biên lai có nhiều loại tiền. Giải pháp: chọn đúng loại tiền trong dropdown


Mẹo chụp ảnh biên lai tốt

Điểm chính

  • Ánh sáng đủ: Chụp ở nơi sáng, tránh bóng tối

  • Góc chụp thẳng: Không chụp nghiêng, xiên

  • Biên lai phẳng: Trải phẳng biên lai trước khi chụp

  • Zoom đủ gần: Đảm bảo chữ số rõ ràng

  • Không bị mờ: Giữ tay vững khi chụp

  • Định dạng phù hợp: JPG, PNG, hoặc PDF


Mẹo tối ưu quy trình

Điểm chính

  • Chụp ảnh biên lai ngay khi nhận (tránh mất, phai màu)

  • Đặt tên file ảnh có ý nghĩa: 2024-05-24_coffee_meeting.jpg

  • Kiểm tra kết quả OCR trước khi gửi phê duyệt

  • Lưu ảnh biên lai gốc phòng trường hợp cần tra cứu

  • Bật chế độ Số hóa tự động để nhân viên tiết kiệm thời gian

  • Đào tạo nhân viên cách chụp ảnh biên lai tốt


Xử lý trường hợp đặc biệt

Các loại biên lai đặc biệt

Loại biên laiCách xử lý
Biên lai tiếng nước ngoàiOCR vẫn hoạt động, kiểm tra kỹ số tiền và tiền tệ, mô tả có thể cần sửa
Biên lai viết tayOCR có thể không đọc được, nhập thủ công hoặc yêu cầu biên lai in
Biên lai điện tử (e-receipt)Chụp màn hình hoặc tải PDF, OCR hoạt động tốt với chữ rõ
Nhiều biên lai trong một chi phíTải biên lai chính để OCR, đính kèm biên lai phụ sau, tổng tiền nhập thủ công

Bảo mật và quyền riêng tư

Điểm chính

  • Ảnh biên lai được gửi đến dịch vụ OCR của Odoo (bên ngoài)

  • Không tải lên biên lai chứa thông tin nhạy cảm (số thẻ tín dụng đầy đủ)

  • Nếu lo ngại bảo mật, dùng chế độ Không số hóa

  • Ảnh biên lai được lưu trong hệ thống Odoo (có thể truy cập bởi manager)


Quản lý Credit OCR

Mỗi lần gửi biên lai để số hóa tốn 1 credit. Credit được mua qua dịch vụ IAP (In-App Purchase) của Odoo. Hết credit sẽ không thể số hóa.

Điểm chính

  • Dùng chế độ Số hóa thủ công thay vì tự động để kiểm soát

  • Chỉ số hóa biên lai chất lượng tốt (tránh gửi lại nhiều lần)

  • Nhập thủ công cho biên lai đơn giản (ít trường)

  • Dùng biên lai mẫu để đào tạo (không tốn credit)


Khắc phục sự cố

Sự cố thường gặp

Sự cốNguyên nhân & Giải pháp
Nút "Số hoá chứng từ" không hiển thịKiểm tra chế độ số hóa phải là Số hóa thủ công hoặc Tự động, kiểm tra đã tải biên lai chưa, kiểm tra quyền người dùng
OCR xử lý quá lâu (> 1 phút)Kiểm tra kết nối mạng, làm mới trang (F5), liên hệ IT nếu vẫn lâu
Kết quả OCR luôn saiKiểm tra chất lượng ảnh, thử biên lai mẫu để test OCR, liên hệ IT nếu biên lai mẫu cũng sai
Không thể gửi biên lai số hóaKiểm tra chi phí ở trạng thái Draft, kiểm tra credit OCR còn không, kiểm tra kết nối mạng